Проверь свой словарный запас

Как увеличить свой словарный запас английского

Технологии, которые всегда у нас под рукой, позволяют с легкостью пополнять свой английский словарный запас.

Например, у нас есть бесплатный словарь, который позволяет учить слова на слух и визуально. Изучение проходит скорее в игровой форме, что помогает сделать процесс запоминания новых слов намного приятней.

Чтение всему голова.

Всегда отдавайте предпочтение англоязычной литературе в оригинале. Будь то забавная выдумка и увлекательные факты в журналах или красота авторского слова в поэзии. Чем больше вы читаете, тем быстрее ваша речь обогащается новыми словами.

Тем не менее, важно помнить, что для лучшего усвоения слов необходимо проверять значения в словаре и запоминать пример. Каждый день что-то новенькое

Каждый день что-то новенькое.

Отводите каждый день на запоминание одного или нескольких новых английских слов. Напишите их на стикере и разместите там, где вы будете видеть их регулярно в течение дня, например, на компьютере или холодильнике.

Время кроссвордов.

Кроссворды — забавный и неординарный способ использовать полученные знания, которые у вас уже есть. Более того, это отличный шанс познакомиться с новыми словами, которых вы еще не знаете.

Проба пера.

Говорят, что жизнь человека можно уместить в книгу. Однако, если писать роман вы еще не готовы, то самое время начать с открытки, дневника или незамысловатого письма.

Для самых любознательных у нас есть полезная подборка статей:

• Top 10 Способов расширить свой английский словарный запас.
• Чего нельзя делать, когда учишь новые английские слова.
• Учим и запоминаем слова на английском языке.
• Мифы об изучении английского языка.

Вам будет интересно пройти эти тесты:

Тест на киноэрудицию. Советский фильм Владимира Мотыля «Белое солнце пустыни» (1970) давно стал культовым и разошелся в народ. Советские и российские космонавты, по давней традиции, перед каждым стартом непременно смотрят этот фильм. Он словно талисман успешного полета.

По мотивам фильма созданы компьютерные игры и написаны песни, телевизионные программы и анекдоты. Насколько хорошо помните вы этот народный фильм?

Проверьте себя с помощью этого теста. Решительные и смелые летчики, безжалостно бьющие врага, умеющие отдохнуть в короткие передышки, поющие душевные песни. Фильм Леонида Быкова «В бой идут одни «старики» (1973) снискал беспредельную народную любовь. Именно такими мы, дети и внуки солдат Великой Отечественной, представляем себе своих героев.

Фильм музыкальный, в нем много душевных песен. Как говорит один из героев картины: «Все преходяще, а музыка вечна!»

Помните этот фильм?

Тест на внимание и эрудицию. Великая Отечественная война (1941-1945) оставила неизгладимый след в жизни советского народа

В каждой семье был свой герой. Фильмов о войне поставлено множество. Большинство из них вошли в сокровищницу мировой культуры.

Сможете по одному кадру и очень аскетичному описанию угадать о каком фильме идет речь?

В этом тесте собраны вопросы о русских богатырях и богах, о духах и мифах. Где быль, где сказка…

2000–2021 Ежедневный познавательный журнал «ШколаЖизни.ру»

Учредитель — ООО «Квантор» Адрес учредителя: 198516 Санкт-Петербург, г. Петергоф, Санкт-Петербургский пр., д.60, лит.А, ч.п. 2-Н, оф.432, 434

О фотографиях и других изображениях, используемых на сайте. Мнение редакции не всегда совпадает с точкой зрения авторов статей. Любая перепечатка возможна только при выполнении условий. Несанкционированное использование материалов запрещено. Все права защищены.

Изменить настройки конфиденциальности (только для жителей EEA)

Что такое словарный запас?

Прежде чем узнать, как много англоязычных слов находится у нас в использовании, необходимо понять обозначение самого термина.

Вокабуляр (vocabulary) — сумма или запас слов, используемый в конкретном языке группой людей или отдельным лицом в какой-либо области знания. Его можно разделить на 2 подгруппы: активный и пассивный.

Если кратко, то активный вокабуляр представляет собой все те слова, которыми вы можете свободно оперировать как на письме, так и в речи.

Пассивный словарный запас — лексические единицы, которые вы сможете узнать в тексте, но при этом задействовать в живой речи их будет проблематично.

Причина кроется в том, что такие слова требуют дополнительной проработки, чтобы впоследствии понимать, в каком контексте и когда их задействовать в разговоре.

Способы проверки словарного запаса в английском языке

Во-первых, необходимо вооружиться печатным изданием словаря, например: Webster’s Third New International Dictionary или The Oxford English Dictionary, калькулятором, ручкой и листом бумаги.

Далее открываем рандомную страницу и считаем, сколько именно слов мы знаем. Повторяем это действие еще 19 раз, чтобы в общей сложности проработать таким образом 20 страниц.

Суммируем количество слов, которые нам знакомы, делим на 20, а потом умножаем на количество страниц в словаре. Вуаля, полученное значение и считается вашим словарным запасом.

Во-вторых, можно пройти онлайн тест на словарный запас английского языка, который автоматически посчитает ваш нынешний вокабуляр.

Как правило, такие квизы основываются либо на синонимии/антонимии, либо же представляют собой список слов, где необходимо галочками выбрать те лексические единицы, которые вам знакомы.

Проверка словарного запаса английского языка в онлайн режиме по ссылкам ниже:

Тест

Есть неплохой американско-бразильский исследовательский проект Test your vocab, который занимается статистикой словарного запаса англоговорящих и изучающих язык.  Тест здесьТест довольно простой – есть две страницы слов, из которых нужно отметить те, которые вы точно знаете. Отмечайте слово, если знаете хотя бы одно его значение, но знаете точно. Если не уверены в переводе или только слышали слово, но точно не помните перевод, то не отмечайте. Точность теста 10%, и он реально работает.

На третьей странице можно указать свои данные для статистики, но можно пропустить этот шаг.

Наиболее важны слова на первой странице, если вы случайно отметите лишнее, то результат будет завышен. Честность никто не проверяет, определяйте запас для себя.

Как узнать свой уровень по словарному запасу

• 1,3 тысячи слов (уровень A1) – начальный уровень, можете представиться.
• 2,5 тысячи слов (уровень A2) – обмен простыми фразами в бытовых ситуациях.
• 4 тысячи слов (уровень B1) – средний уровень. Можете общаться в большинстве ситуаций в поездке по янглоязычной стране.
• 7  тысяч слов (уровень B2) – говорите быстро и свободно, можете постоянно общаться без затруднений  для обоих сторон.
• 11 тысяч слов (уровень С1) – продвинутый уровень. Говорите свободно в быстром темпе. Используете язык в работе, учебе.
• 17 тысяч слов (уровень С2) – Понимаете практически любое слово или выражение.  С 17 тысяч начинается уровень носителя языка.

Насколько велик ваш словарный запас?

Если сказать просто, наш активный словарный запас – это тот набор слов, который мы привыкли использовать в повседневной жизни. Конечно, для общения в обыденности особого разнообразия лексикона не требуется, но в некоторых ситуациях обширный словарный запас может нам весьма пригодиться.

Что такое «менажница»?

Комментарии (9)

Войти через социальные сети:

Очень хороший тест!! Спасибо!

Просто шикарный тест! Спасибо!

Порадовал курвиметр. Я уж и забыла, что когда-то пользовалась им. А еще пантографом.)) Работая топографом)

Станислав Андреев, не только. У этого слова значений много. Правы и Вы, но и Ирина коз.

П0ХУДЕТЬ ПР0СТОΓ МИНУС 10КГ 3А 14 ДНЕЙκ, Вы оба правы ) А у кого есть складывающийся диван, так вот внутри (механизм) стоит пантограф.

Шикарный тест! Я собой горжусь, всего 2 ошибки!

Очень хороший, сложный тест. И картинки доже доставили)))

Оцените наш тест

Комментарии к тесту на словарный запас

Всего комментариев: 9

Спасибо, исправили ошибку))

С тестом что-то случилось. После прохождения вместо страницы результата пишет «Такой страницы не существует». Два раза пробовал.

Да проводились некоторые работы на сайте, теперь всё работает

Хороший тест) Набрала 7158 слов. Думаю, неплохо для моего возраста

Отличный тест. Мне понравилась прозрачность подсчёта, перепроверка системой знания перевода. Результат тоже порадовал ) хотя, конечно, у знающих несколько языков есть возможность чуточку облегчить себе задачу. Но мы же тут честно свои знания зашли проверить, поэтому это не в наших интересах. И да, спасибо, что ответ виден сразу, а не после регистрации или общения с менеджерами.

Спасибо Вам Ирина! За оценку нашего теста, ради таких оценок и хочется развивать функционал сайта дальше, следующий тест будет на знание немецких слов.

48 комментариев

Кондовый и панегирик забрали 2 балла.

Панегирик и типун подвели а так неплохо.)

Типун, это болячка на языке.

Барно, экивоки- именно двусмысленности, увёртки. Ну можно же в словаре посмотреть, перед тем, как кого-то исправлять.

хороший тест. ошиблась на панагирике, хотя был и правильный вариант.

А что, есть люди, которые этого не знают?

эх, мне бы жену, которая ничего бы этого не знала и путала бы паребрик с панагириком.

Не смешите людей.Всё верно-пастЕль.

Типун-не болезнь,если точно. Курица клюёт сухой корм-зерно,то на языке образуется чехольчик твёрдый и курица не может зерно поднять и съесть. Типун снимается тонким лезвием ножа и ага! Курица ест!

К сожалению только 12 из 15

А я типун не определила правильно(

Несложный тест. Для людей из советской школы.

На панегирике споткнулся.

Нормальный тест. Над одним вопросом немного подумала. Все зелёные. Лайк.

Человек, создавший этот тест, сам не понимает смысла этих слов. Лаконичный и краткий-ОЧЕНЬ отдаленно могут считаться синонимами, также как и невилировать и сглаживать. Это только то, что я знаю. Судя по тенденции там таких неувязок много.

полезные тесты если что то не знала то пополнишь словарный запас

тест на знание устаревших слов

не понравился тест.

Папертью называется крыльцо храма,и в старину нищие сидели именно там.Это сейчас настоятели гоняют»нищих» от храмов за ограду.

Тест для совсем уж неужели,не интересно.

Не говно, и не хрень.. Читать нужно. Толстого, Чехова, Тургенева. А паперть, она и в Африке паперть, причем тут заборы.. Не читают, и не знают. Поэтому такой «богатый» словарный запас.

Очень хороший тест. Спасибо за него! Без знания родного языка мы скоро не сможем читать старинные книги, утратим целые пласты культуры и опыт предыдущих поколений. А в этом опыте бездна ценностей! Нам потребуются переводчики с русского на русский, чтобы не потерять связь поколений.

Не плохой тест и не надо злится, а увеличивать (словарный запас).

Другие тесты автора Давайте пройдем тесты

31 марта 2021 24632

Проходили 2375 раз

Тест на когнитивные способности

HTML — код

8 июня 2021 5359

Проходили 791 раз

Тест. Какое имя вам подходит?

HTML — код

12 января 2021 20115

Проходили 2719 раз

Тест: Какая профессия тебе подходит?

HTML — код

26 декабря 2020 14769

Проходили 2252 раза

Кто тебе подходит по знаку Зодиака?

HTML — код

23 июня 2021 3225

Проходили 420 раз

Тест: «Какой ты вампир из сериала «Дневники вампира»»?

HTML — код

4 декабря 2020 14790

Проходили 2645 раз

Угадайте пол персонажа по одному кадру

HTML — код

18 марта 2021 16248

Проходили 5687 раз

Кто ты из My Little Pony? Тест

HTML — код

17 февраля 2021 7275

Проходили 1237 раз

Тест: Какой у тебя характер?

HTML — код

8 июня 2021 3247

Проходили 167 раз

Тест: Какая ты в глазах парней?

HTML — код

25 марта 2021 13425

Проходили 1331 раз

Тест: «Какой ты покемон?»

HTML — код

22 декабря 2020 19684

Проходили 5412 раз

Тест: Какая ты принцесса из Disney?

HTML — код

3 марта 2021 6003

Проходили 1311 раз

Тест: Какое ты мифическое существо?

HTML — код

19 января 2021 9335

Проходили 1212 раз

Тест: Влюблена ли я?

HTML — код

18 мая 2021 8573

Проходили 758 раз

Викторина: «Угадай мультфильм по герою»

HTML — код

31 мая 2021 4018

Проходили 378 раз

Тест: Кто ты из Mortal Kombat?

HTML — код

9 декабря 2020 12919

Проходили 3006 раз

Тест на психопатию: ты псих или нет?

HTML — код

Онлайн Тест Словарного Запаса Русского Языка

Кжется, там максимум 27145, выше результата на ЯПе не видел.

Ага, мой результат. Долго вспоминал, кто такой «апологет», совладал с собой и не полез в гугл.

Поделитесь результатами? Чур в поисковиках подсказок не искать.

Дубликаты не найдены

27145, видимо, это 50 из 50, яхз

тест реально сделан по такому принципу

Назовите антоним к слову красный.

Если вы ещё не проходили тест, не тратьте время.

Тут 95% Пушкины, чего при нормальном распределении никак не должно быть.

Я думаю, качество теста понятно по вопросам типа:

Про однообразного не понял:

Синоним слова однообразный:

Тест ну очень просто составлен, скорее ЧСВ потешить, чем реально какую то статистику набрать.

Ну там как бе четко спросили про синоним. А про ассоциативность можно хоть с допустимостью связать при желании, хоть с первобытностью, хоть вообще со сковородкой:)

Гляди: однообразный противоположен многообразному, многообразный синонимичен яркому, яркий антонимичен тусклому. Видимо, какая то такая логика. Я её просто объясняю, я бы не стал называть их синонимами, но из представленных вариантов этот легче всего на глобус натягивается.

Вообще скорее всего тест не предназначен для носителей языка. Ибо он как-бы мультиязычный.. И отсюда выводы.

Попробуйте на английском языке его пройти, будет веселее.

27145 тоже. Единственный сложный вопрос реально про апологет.

да и апологет то не сложный, сложнее заметить, когда с синонимов на антонимы переходит)

Да херня это, а не тест. Максимум для изучающих язык и уж точно неносителей.

ИМХО тест ради рекламы.

Так там вроде красным выделяют, когда антонитмы.

Все мы с вами, друзья, Пушкины. Посему, адилар кида зердуш, шмамиго, друзжчики!

Теперь я знаю, что шпатель это лопатка)

Один раз пальцем случайно задел ответ.. может даже правильно

То неловкое чувство, когда у тебя advance, но беда с прилагательными. 9900

и что, реально 27 с гаком тысяч слов использовал в этом тесте?

Сколько ж он времени занимает?

учитывая что процентов 30 забивал наугад, как то не очень

Размер твоего словарного запаса русского языка: 26522

Тест достаточно простой, Русский не родной язык, не могу утверждать, что владею в совершенстве.

хоть кто то считает меня успешным бизнесменом

ты похоже не русский бизнесмен то, тут все кроме тебя в топ 0.01% вошли

я 8 летний ребенок

27145. Ничего сложного не нашел

Утибоземой, мне 2 минуса поставили, видимо за «наугад». А ничего, что и без этого слова результат был бы высокий?

У меня та же цифра(или числа, как удобнее). Пиздючий тест. можете подобрать этому грубому слову подобие синонима.Если хотите.

Выберите синоним к слову «пиздючий»:

на самом деле очень простой тест

и, учитывая что есть более высокие результаты, я даже не представляю где ошибся.

Собственно, тест как раз для тех, кто учит язык. Носитель языка как раз выбьет где-то на уровне Пушкина.

Как работает тестирование

Ни один тест не способен измерить совершенно точно объём вашего словарного запаса, наш тест не исключение, он показывает всего лишь приблизительные данные. Но мы постарались сделать его результаты как можно более приближенным к реальным цифрам и максимально информативными.

У нас есть английский словарь, где содержится около 18000 слов, которые расположены в порядке их частоты употребления в английском языке. Для теста мы сократили этот список слов до 10000 самых популярных слов.

Мы для себя решили так, что чем чаще встречается какое-то слово в английской речи, тем его проще будет запомнить и тем оно будет легче для запоминания.

Легкие	Средние	Сложные
1-я группа	50-я группа	100-я группа

После этого мы раздели 10000 слов на 100 групп по сто слов в каждой из них. Далее мы из каждой группы берем по одному слову в случайном порядке и выводим их в тесте. Соответственно всего при тестировании используется сто слов.

Будьте внимательны мы будем автоматически проверять ваши ответы, и иногда будет всплывать окно с подтверждением, где вы должны будете дать перевод к отмеченному слову. Чем честнее вы будете, тем точнее окажутся результаты теста, и вы реально сможете узнать свой пассивный словарный запас.

Мой результат 6000 8000 14000 слов, что это значит?

Это значит, что ваш пассивный словарный запас составляет примерно такое количество слов. Пассивный словарный запас – это слова, которые вы знаете на уровне “узнаю, если встречу в тексте”. Он всегда больше активного (слова, которые мы легко можем использовать в речи), ведь в повседневных разговорах мы пользуемся очень ограниченным словарем.

Пройдя тест Нейшена до конца, вы увидите таблицу, где указано, что:

• Знания 8000 — 9000 слов (word families) достаточно для комфортного чтения с пониманием ок. 98% всех слов.
• Знания 6000 — 7000 слов достаточно для понимания (на 98%) устной речи, при условии, что у вас все хорошо с навыком восприятия на слух и вы знаете хотя бы основы грамматики.

Добавлю, что в устной речи используется 2000 — 3000 слов, но это слова активного запаса. Очень часто изучающие английский страдают проблемой “понимаю, но сказать не могу”, ведь пассивный словарный запас набрать нетрудно, а вот чтобы научиться употреблять слова в речи, нужна регулярная практика.

Кстати, Нейшен также пишет (ссылка на исследование для самых любознательных, англ., pdf), что костяк словарного запаса, самые употребительные слова, перекрывающие около 85% текста при чтении, — 2000-3000 слов. Первые по частотности 3000 слов дадут понимание 85% текста, а вторые 3000 слов прибавляют всего 5%, т. к. эти слова куда менее употребительны. Именно поэтому в мой словарик вошло 3000 слов.

Разумеется, нельзя забывать, что словарный запас – лишь одна из составляющих владения языком. Даже простой текст не будет понятен, если у вас нет представления о грамматике.

Сколько слов нужно знать

Есть активный (употребляемые слова) и пассивный (понимаемые слова) словарный запас. Чтобы говорить, слов нужно не так много. Но что толку говорить, если не понимаешь собеседника. Так что пассивный словарный запас важнее.

• Знание 2000 самых частотных слов дает понимание 90% речи. Но в реальности 90%  – это маловато для понимания. Представьте, что каждое 10-е слова незнакомо – вы будете чувствовать себя бараном. Даже каждое 20-е непонятное слово не даст вам полной свободы общения.
• Знание 6000 тысяч слов даст понять 98% речи.
• Чтобы понимать фильмы и сериалы, нужно знать 7-8 тысяч слов – это уровень выше среднего, примерно с В2.

Как увеличить свой словарный запас английского

Технологии, которые всегда у нас под рукой, позволяют с легкостью пополнять свой английский словарный запас.

Например, у нас есть бесплатный словарь, который позволяет учить слова на слух и визуально. Изучение проходит скорее в игровой форме, что помогает сделать процесс запоминания новых слов намного приятней.

Чтение всему голова.

Всегда отдавайте предпочтение англоязычной литературе в оригинале. Будь то забавная выдумка и увлекательные факты в журналах или красота авторского слова в поэзии. Чем больше вы читаете, тем быстрее ваша речь обогащается новыми словами.

Тем не менее, важно помнить, что для лучшего усвоения слов необходимо проверять значения в словаре и запоминать пример. Каждый день что-то новенькое

Каждый день что-то новенькое.

Отводите каждый день на запоминание одного или нескольких новых английских слов. Напишите их на стикере и разместите там, где вы будете видеть их регулярно в течение дня, например, на компьютере или холодильнике.

Время кроссвордов.

Кроссворды — забавный и неординарный способ использовать полученные знания, которые у вас уже есть. Более того, это отличный шанс познакомиться с новыми словами, которых вы еще не знаете.

Проба пера.

Говорят, что жизнь человека можно уместить в книгу. Однако, если писать роман вы еще не готовы, то самое время начать с открытки, дневника или незамысловатого письма.

Для самых любознательных у нас есть полезная подборка статей:

• Top 10 Способов расширить свой английский словарный запас.
• Чего нельзя делать, когда учишь новые английские слова.
• Учим и запоминаем слова на английском языке.
• Мифы об изучении английского языка.

Что такое словарный запас?

Прежде чем узнать, как много англоязычных слов находится у нас в использовании, необходимо понять обозначение самого термина.

Вокабуляр (vocabulary) — сумма или запас слов, используемый в конкретном языке группой людей или отдельным лицом в какой-либо области знания. Его можно разделить на 2 подгруппы: активный и пассивный.

Если кратко, то активный вокабуляр представляет собой все те слова, которыми вы можете свободно оперировать как на письме, так и в речи.

Пассивный словарный запас — лексические единицы, которые вы сможете узнать в тексте, но при этом задействовать в живой речи их будет проблематично.

Причина кроется в том, что такие слова требуют дополнительной проработки, чтобы впоследствии понимать, в каком контексте и когда их задействовать в разговоре.

Каков ваш словарный запас? Синонимы

Тест для тех, кто обладает большим словарным запасом. Синонимы, как известно, это слова, обладающие сходным значением. К некоторым словам бывает не так-то просто подобрать синоним, а иногда слово просто неправильно понимают. Проверьте себя, сумеете ли вы подобрать наиболее близкие по смыслу слова к этим популярным терминам!

Как иначе может звучать слово «инфантилизм»?

Комментарии (9)

Войти через социальные сети:

Экспрессия — яркое проявление чувств, настроений, мыслей

29/30 вот такая фрустрация

Исключительно хороший результат! Ваш словарный запас велик и всеобъемлющ. Практически любое понятие вы сможете описать несколькими способами, так что поймет любой собеседник — и это явно повысит ваш уровень в его глазах!

Алекс Грант, укажите, пожалуйста, ошибки: закрылась вкладка и не показывает конкретные слова

Самое популярное сейчас По оценкам наших пользователей

1 февраля 2021 25638

Проходили 7406 раз

Тест: Атака титанов

HTML — код

26 марта 2021 5720

Проходили 483 раза

Тест: «Папины дочки»

HTML — код

20 марта 2021 8294

Проходили 877 раз

Тест: Кто ты из мультфильма «Лунтик»?

HTML — код

13 января 2021 4716

Проходили 930 раз

Гендерный тест на определение пола

HTML — код

15 апреля 2021 7043

Проходили 746 раз

как ты знаешь майнкрафт

HTML — код

3 февраля 2021 16692

Проходили 2506 раз

Тест: Кто ты из Undertale?

HTML — код

24 апреля 2021 6791

Проходили 597 раз

Тест на знание современных видеоигр

HTML — код

22 февраля 2021 12450

Проходили 1187 раз

Тест Рокича. Диагностика ценностных ориентаций личности

HTML — код

13 июля 2021 824

Проходили 56 раз

Сможешь ли ты назвать персонажей Marvel?

HTML — код

14 июля 2021 710

Проходили 61 раз

Как быстро вы сможете угадать названия этих фильмов?

HTML — код

29 июня 2021 1541

Проходили 37 раз

Тест на знание фильмографии Джейсона Стэтхэма

HTML — код

28 мая 2021 5730

Проходили 872 раза

как хорошо ты знаешь friday night funkin

HTML — код

11 мая 2020 17025

Проходили 4502 раза

Тест на знание советского фильма «Иван Васильевич меняет профессию»

HTML — код

16 июля 2021 393

Проходили 17 раз

Хорошо ли вы знаете этих недооцененных актеров?

HTML — код

16 июля 2021 580

Проходили 13 раз

Тест: Паукообразные

HTML — код

17 июля 2021 165

Проходили 5 раз

Тест на знание персонажей из «Истории игрушек»

HTML — код

Показать еще больше

Как увеличить свой словарный запас английского

Технологии, которые всегда у нас под рукой, позволяют с легкостью пополнять свой английский словарный запас.

Например, у нас есть бесплатный словарь, который позволяет учить слова на слух и визуально. Изучение проходит скорее в игровой форме, что помогает сделать процесс запоминания новых слов намного приятней.

Чтение всему голова.

Всегда отдавайте предпочтение англоязычной литературе в оригинале. Будь то забавная выдумка и увлекательные факты в журналах или красота авторского слова в поэзии. Чем больше вы читаете, тем быстрее ваша речь обогащается новыми словами.

Тем не менее, важно помнить, что для лучшего усвоения слов необходимо проверять значения в словаре и запоминать пример. Каждый день что-то новенькое

Каждый день что-то новенькое.

Отводите каждый день на запоминание одного или нескольких новых английских слов. Напишите их на стикере и разместите там, где вы будете видеть их регулярно в течение дня, например, на компьютере или холодильнике.

Время кроссвордов.

Кроссворды — забавный и неординарный способ использовать полученные знания, которые у вас уже есть. Более того, это отличный шанс познакомиться с новыми словами, которых вы еще не знаете.

Проба пера.

Говорят, что жизнь человека можно уместить в книгу. Однако, если писать роман вы еще не готовы, то самое время начать с открытки, дневника или незамысловатого письма.

Для самых любознательных у нас есть полезная подборка статей:

• Top 10 Способов расширить свой английский словарный запас.
• Чего нельзя делать, когда учишь новые английские слова.
• Учим и запоминаем слова на английском языке.
• Мифы об изучении английского языка.

Тест на словарный запас английского языка

Вы не знаете точно, насколько богат ваш лексикон? Пройдите тест на словарный запас английского онлайн – и получите мгновенную оценку вашего уровня. Удобная система ответов на вопросы и проверки позволит вам определить ближайшие цели по освоению английского.

Если ваш результат менее 11 баллов, рекомендуем вам пройти обучающий курс из серии упражнений на развитие лексического запаса на нашем сайте. Запоминайте каждый день определенное количество слов (3-5-10), чтобы выйти на более высокий уровень владения английским. Успехов!

Тест на словарный запас английского языка

Do you … chocolate? – Sure! I love it!

live like give catch

sorry please welcome excuse

You …my best friend!

What is your …? – Pushkin street, 10.

home address living flat

before later after sooner

Buy … oranges. We have no fruit.

some any little much

This cat is very old. – Yes, he is … of our animals.

older the older oldest the oldest

I don’t like this coat. I want to see … one.

other another the other the others

I’d like to have some … coffee. – OK, I’ll bring it to you.

much many more less

care a break time a shower

How can I … to the railway station?

Can I … your flip-flops? – Hmm… Yes, but bring them back tomorrow.

take buy borrow lend

difficult possible wonderful successful

Calm down. Don’t …! Everything will be OK.

worry clean refresh swim

friends relatives neighbours co-workers

sensitive impolite aggressive generous

cuisine furniture art design

complications advantages reclamations advertisements

I chose this resort … some negative comments. It gives me memories of my childhood.

nevertheless however according to in spite of

Чтобы продолжить тест, выберите один из вариантов ответа.

Вы ответили правильно на 18 вопросов из 20

Упс. Два балла((( Скорее начинайте учить английский язык с онлайн самоучителем Lim English. С ним Вы гарантированно получите результат.

“Удовлетоворительно”. Начинайте учить английский язык с онлайн самоучителем Lim English по уникальной методике Олега Лиманского. Результат не заставит себя ждать!

“Хорошо” Поздравляем! Вы не плохо владеете английским языком в рамках выбранного уровня. Начинайте учить английский язык с онлайн самоучителем Lim-English по уникальной методике Олега Лиманского. С ним Вы гарантированно улучшите свои знания.

Поздравляем! Это отличный результат. Вы прекрасно владеете английским языком в рамках выбранного уровня. У Вас появилась отличная возможность поднять свой уровень с онлайн самоучителем Lim-English. Вы получите ежедневную практику.

Как эти тесты определяют ваш словарный запас?

Словарный запас – понятие не такое простое, как кажется. Мы привыкли считать, что слова – это некие единицы речи, которые можно пересчитать штучно: одно слово, два слова, три слова…  На самом деле слова многозначны и неточны, а границы между ними условны и прозрачны.

Посчитать сколько именно вы знаете слов невозможно, как невозможно, к примеру, посчитать сколько мыслей роится у вас в голове в данную секунду. Эти тесты, как и любые другие, дают приблизительный результат, причем измеряют они пассивный словарный запас, а не активный.

Тест Нейшена снабжен подробным комментарием на английском, тест LinguaLeo никак не прокомментирован, но я полагаю, что он использует тот же принцип определения словарного запаса, что и тест новозеландских лингвистов.

Лингвисты различают понятия “центральное слово” (head word) и “семья слов” (word family), в которую входят все его производные: словоформы (напр. форма множественного числа или будущего времени), однокоренные слова и тому подобное. Выходит, что если вы знаете одно head word (а также правила словообразования в английском языке), то вам нетрудно догадаться о значении еще нескольких “родственников”. Пример: зная слово nation, вы поймете слова national, international, nationality.

В тесте Нейшена определяется знание 140 английских слов, но эти слова отобраны таким образом, что каждое из них представляет не одно, а целых сто слов. Таким образом, по знанию 140 слов можно судить о знании 14 000 слов. Разумеется, судить очень приблизительно. Среди этих 140 слов есть как употребительные слова, так и довольно редкие.

Почему именно 14 000 слов? Нейшен считает, что “усредненный” носитель английского языка знает около 20 000 слов. Тест рассчитан на изучающих английский как иностранный (для носителя языка он не подойдет), поэтому измерять вокабуляр свыше 14 000 слов уже нет смысла – для иностранца это и так очень высокий уровень. К тому же, если попытаться измерить словарный запас выше 14 000 слов, сильно пострадает точность результатов (и без того неточная). Для педагогических и методических целей этого порога достаточно.

Тест LinguaLeo, насколько я понимаю, тоже измеряет результат до 14 000 слов. Я думаю, что он построен по такому же принципу, что и тест Пола Нейшена только иначе реализован технически. Если сравнить мои результаты в этих двух тестах, то, как видите, разницы почти нет.

Лингвалео говорит, что я знаю 10142 слова, тест Нейшена показывает результат “от 10500” слов. Тесты практически сошлись во мнениях.

Чуть более лестный результат показал тест Puzzle English. Ну, зато он самый быстрый

Индекс честности 94% – разок пытался обмануть усатого дядю, но не вышло.

Словарный запас

Словарный запас (словарь, лексикон) – это совокупность слов, которые понимает и использует в своей речи человек.

Какими же должны быть объёмы активного и пассивного словарного запаса? Неожиданно оказалось, что ответить на этот вопрос довольно сложно. Объём словаря В.И. Даля насчитывает двести тысяч слов, академического словаря современного русского литературного языка – около ста тридцати тысяч, последнее издание толкового словаря Ожегова – семьдесят тысяч слов. Очевидно, подобные значения превышают словарный запас даже самого эрудированного человека. К сожалению, точных научных данных о том, каким в среднем является активный и пассивный словарный запас взрослого образованного человека, нет. Оценки активного словарного запаса разнятся от пяти тысяч до тридцати пяти тысяч слов. Что касается, пассивного словарного запаса, то разброс составляет от двадцати тысяч до ста тысяч слов. Скорее всего, истина, как всегда, лежит где-то посередине. Разумно предположить, что активный словарный запас взрослого человека достигает примерно пятнадцати тысяч слов (как известно, активный словарный запас такого мастера слова как Пушкин был порядка двадцати тысяч слов), а пассивный словарный запас – сорока-пятидесяти тысяч слов (сложно представить себе обычного человека, который знал бы все значения слов из словаря Ожегова).

Существует простой способ, помогающий примерно оценить объём пассивного словарного запаса. Возьмите толковый словарь, например, тот же словарь Ожегова, откройте его на произвольной странице, посчитайте, сколько из определяемых слов вам известно. Будьте честны с собой: если слово кажется вам знакомым, но его значение вы точно не знаете, то это слово считать не нужно. Далее умножьте эту цифру на количество страниц. Конечно, нужно учитывать, что такой результат приблизителен: вы должны допустить, что все страницы содержат одинаковое количество статей, из которых вы знаете одинаковое количество слов. Для чистоты эксперимента можно повторить эти действия несколько раз. Однако точного результата вы всё равно не получите.

Если вам лень возиться со словарём и подсчётами самостоятельно, вы можете воспользоваться нашим тестом.

Способы проверки словарного запаса в английском языке

Во-первых, необходимо вооружиться печатным изданием словаря, например: Webster’s Third New International Dictionary или The Oxford English Dictionary, калькулятором, ручкой и листом бумаги.

Далее открываем рандомную страницу и считаем, сколько именно слов мы знаем. Повторяем это действие еще 19 раз, чтобы в общей сложности проработать таким образом 20 страниц.

Суммируем количество слов, которые нам знакомы, делим на 20, а потом умножаем на количество страниц в словаре. Вуаля, полученное значение и считается вашим словарным запасом.

Во-вторых, можно пройти онлайн тест на словарный запас английского языка, который автоматически посчитает ваш нынешний вокабуляр.

Как правило, такие квизы основываются либо на синонимии/антонимии, либо же представляют собой список слов, где необходимо галочками выбрать те лексические единицы, которые вам знакомы.

Проверка словарного запаса английского языка в онлайн режиме по ссылкам ниже:

Как пополнить словарный запас

Известно, что слова лучше всего запоминать в контексте, так как просто голое слово из словаря быстро забывается. Сейчас появились словари, позволяющие запоминать слово вместе с отрывком, в котором оно встретилось. Например, это Лингвалео – позволяет запоминать слова в контексте. То есть у вас будет словарь, состоящий из титров и видеофрагментов видеофильмов из Лингвалео, фраз из текстов Лингвалео. Причем словарь составляется не только на основе обучающих материалов Лингвалео, но можно переводить любые  тексты в интернете (фраза из интернетовского текста тоже добавится в словарь). Для этого нужно поставить расширение для браузера Лингвалео. Словарь  для всех материалов общий. Единственная проблема – бесплатно можно добавлять по 10 слов в день. Но не думаю, что возможно изучать больше при ежедневном использовании. То есть малое количество слов в день можно компенсировать регулярностью учебы.

Аналогично есть словарь в Пазл Инглиш. В нем удобно изучать слова из сериалов, если вы уже знаете достаточно слов (около 6000), чтобы смотреть сериалы.

Изучать слова по фильмам можно также в Ороро ТВ.

Мнемокарточки – это электронные  флешкарты, которые вы составляете сами на основе прочитанного текста или заданных вам слов и повторяете/тестируете. Например, это Анки и Квизлет. Впрочем, есть и готовые  наборы слов для изучения, собранные по темам или созданные на основе известных учебников.

Заключение

Подведем небольшой итог.

Как расширить словарный запас английского языка:

1. Учите слова с помощью онлайн-тренажера;
2. Читайте больше английской литературы в оригинале;
3. Выработайте привычку узнавать каждый день новое слово;
4. Разгадывайте английские кроссворды;
5. Задействуйте новые слова в письме.

Чем больше активный словарный запас, тем более свободно вы ощущаете себя в иной языковой среде и более точно выражаете свои чувства и мысли в разговорной речи.

Пусть изучение английского языка приносит вам больше радости и удовольствия, а вокабуляр ежедневно пополняется новыми яркими словами и полезными фразами. 

Positive mind. Positive vibes. Positive life.

Большая и дружная семья EnglishDom

Интересные статьи

Как научиться думать на английском

Тосты про любовь на английском

Предлоги в английском за 17 минут (видео)

Все олимпийские виды спорта на английском

Текст и перевод песни F.R.I.E.N.D.S. (Marshmello ft Anne-Marie)

Репетиторы английского языка в Москве на Мытищи